Mechanics, tyre specialists and EMS operators reveal how Newcastle’s damaged roads are costing motorists thousands and affecting emergency medical response.